tàu điện
Definition
- Noun:
- Electric train / Tram / Streetcar: A public transport vehicle powered by electricity that runs on rails, typically within a city or urban area to carry passengers.
Usage Examples
- Noun:
- Tàu điện là phương tiện di chuyển thuận tiện ở trung tâm thành phố. (The tram is a convenient means of transportation in the city center.)
- Chúng tôi đi tàu điện từ bảo tàng đến công viên. (We took the streetcar from the museum to the park.)
- Hệ thống tàu điện ngầm ở đây rất hiện đại. (The subway system here is very modern.)
Advanced Usage
"tàu điện ngầm": subway, underground railway.
- Để tránh kẹt xe, tôi thường đi tàu điện ngầm. (To avoid traffic jams, I usually take the subway.)
"tàu điện trên cao": elevated train, monorail.
- Tuyến tàu điện trên cao mới giúp giảm ùn tắc giao thông đáng kể. (The new elevated train line has significantly reduced traffic congestion.)
Variants and Related Words
- Xe điện (n): A broader term that can mean tram, streetcar, or even electric scooter/bike depending on context. It emphasizes the electric power source.
- Xe điện số 5 sẽ dừng ở nhà hát lớn. (Streetcar number 5 will stop at the opera house.)
Synonyms
- Tram: A passenger vehicle running on rails, usually in city streets.
- Streetcar: An electric vehicle running on rails, primarily in North American English.
- Light rail: A modern electric railway system for urban passenger transport.
Related Idioms